Sony
Alors voilà j'avais tout lu
De l'écrivain, du grand génie,
Et maintenant, c'était tout vu
Je voulais voir le grand Sony
L'auteur de La Vie et demie
Celui que tous on recopiait
Pendant des jours et puis des nuits
Au stylo Bic dans nos cahiers
Et dans Brazza, je suis allé
Le long du grand fleuve Congo
Au quartier Makélékélé
Entre Mfilou et Bacongo
Et puis là-bas, j'ai demandé
Où est Sony Labou Tansi ?
Et tous les gens m'ont regardé :
Sony ? Sony ? Celui qu'écrit ?
Et ils m'ont dit : C'est par là-bas
Que tu trouveras notre écrivain
Et tu verras qu'il ne porte pas
Les vrais habits des écrivains
Et j'ai trouvé un terrain de foot
Avec autour quelques baraques
Et j'ai demandé à un groupe
Où est des mots notre Balzac ?
On m'a montré, dans ses haillons,
Volant, courant sur le terrain,
Jouant des mains et des crayons,
L'écrivain et plein de gamins
Ils faisaient un match de Volley
Il me fallut attendre un peu
Car nul ne devait déranger
Sony quand il était au jeu
Et à la faveur d'une pause
Un type lui dit ce que je veux
Alors l'écrivain me propose
D'aller chez lui, « ce sera mieux »
Sa parcelle semblait une forêt
Tropicale emplie de branchages
De manguiers et de papayers
Qui obstruaient tout le passage
Tout à l'entrée de sa cabane
Une brique en terre cuite tenait
La porte ouverte du chaman
Des mots en short qui m'invitait
Il y avait deux grands posters :
Che Guevara et Bob Marley
Le reste était assez austère :
Quelques bougies et des cahiers
Il m'expliqua que les poèmes,
Les éditeurs avaient vraiment
Du mal - époque contemporaine -
Et que mieux valaient des romans
Il dit aussi que les classiques
N'étaient pas seulement français
Et que bien d'autr's as syntaxiques
Brillaient aux écrits cadencés
Neruda, Paz, Leopardi,
Pouchkine et plein d'autres encore
Il me cita ce paradis
Des poèmes et de leurs auteurs
Et me montra le manuscrit
De son roman, et je tremblais
D'avoir en mes mains cet écrit
Que je feuill'tai, le cœur serré
« Prends-le et tu peux t'en aller.
Je dois retourner au terrain
Reprendre le match de Volley »,
Et il me sourit l'air serein
Je conservai pendant un an
Le manuscrit, et lui rendis
Et il me dit : « Finalement
C'était à toi !? Vraiment, merci... »
Et voilà comment Mabanckou
Devenu aussi écrivain
Nous parle de Sony Labou
Tansi écrivain africain
Aubépin des Ardrets
__________
La totalité de ce texte s'appuie sur les pages 101 à 110 de l'ouvrage Le monde est mon langage, d'Alain Mabanckou, publié en 2016.
Écrit par AdA
Mais avant de goûter
La chaleur de la chair Je veux être hébété D'esprit tranchant et clair Catégorie : Divers
Publié le 14/12/2020
|
Poème Précédent | Poème Suivant |
Divers à découvrir... | Poèmes de AdA au hasard |
Annonces Google |
Quelle magnifique découverte, cher Ada ! J'aime ton oeil qui regarde et s'ouvre large partout ! lilia |
|
galatea belga |
L'impression d'y être. Merci pour ce partage. |
|
Syntax_Error |
Très bien raconté, un rythme entraînant qui m'a emporté légèrement | |
Vermeil |
oh lala obépine je savions pas moi ai toulu ossi oui oui même ton livre de banbou que j'a trouvé sous le manguier tou chifoné tou grignoté par les singes bantou sony il vol:e pas haut le salo méfie toua de tous ces chat man qui ridevan croque derrière a di la grandma sévère de moi je sui sorcière au katanga neruda et leo pardi que je les connais c'est des espagnol qui parle franglé qui fon la lutte au quechua il a échoué il chante le pueblo unido le canto general tu sais mon chaudron il est pas cassé je fais bouillir des pattes d'ours avec des herbes du néré si ça fume cé que cé cui comme cesar viens donc me voir au baobab de la rue du saint cacao prends la corde j'habite au sixième avec mes sis maris apporte un peu de saké de la coca du tamouré de la samba et ton ukulélé allez fils je suis là 16h 14 decembre 2020 https://www.cjoint.com/doc/20_12/JLoo27eFb01_SONY-2.mp3 |
|
justine |
@galatea belga : merci ;-) Le visionnage d'un entretien de Sony Labou Tansi me l'a immédiatement fait apprécier ! @justine : merci, merci pour cette générosité de la lecture et des commentaires déjantés, lus par surcroît ! ;-) @Syntax_Error : Merci ;-) @Vermeil : Merci ;-) |
|
AdA |
ada you made an error about syntax !!;-) ouch I resolved your face problem ;-) ;-) 0 0 / ùùù^^^¨¨¨*???????? $$$ <<<<<< *$$$::: |
|
justine |
Hi justine. Yes, you're right. Poor Syntax_Error.... However, I've just fixed the issue. Many thanks ;-) | |
AdA |
Sony Labou Tansi : l'un des grands poètes que nous ait donné, presque miraculeusement aurait-on envie de dire, au Congo, le XXe siècle. Tel est le modeste coup de projecteur que le texte de Mabanckou m'a permis de braquer sur lui. | |
AdA |
j'ai commandé les deux que je ne connais pas ;-) | |
justine |
c'est raté cf creolitude |
|
justine |
Annonces Google |